Перед отрядом "Акулы" стоит сложная задача: им противостоит частная военная компания "Беллона", тесно связанная с западными разведывательными структурами. Руководят этой группировкой опытная разведчица Ирма Свенсон и её помощник Кевин Максвелл. Эти двое, по мнению их руководства, обладают уникальными навыками, способными подорвать авторитет противника и дестабилизировать КТЦ. Командиры элитной группы окажутся перед неожиданным вызовом: они столкнутся с временными парадоксами, которые продемонстрируют, как тесно переплетаются прошлые события с текущими. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит внимательно изучить успешные операции и учесть прежние недочёты, чтобы сделать единственно верные шаги в будущем.
